С-576

НА ВСЕ СТО highly coll PrepP Invar fixed WO

1. верить кому, соглашаться с кем, поддерживать кого и т. п. \С-576 бытье каким \С-576. Also: НА ВСЕ СТО ПРОЦЕНТОВ coll ( adv or nonagreeing modif ) (to believe, agree with, support etc s.o. ) fully

(be) absolutely...: (agree with (support etc) s.o. ) one (a) hundred percent (believe (agree with etc) s.o. ) completely (and utterly) (support s.o. etc) to the hilt (as modif only) complete total through and through.

«Ты права, дочка, на все сто процентов», - решил Саф-ронов (Платонов 1). "You are right, girl, one hundred percent," Safronov decided (1a).

«А вы соглашаетесь с вашим собеседником?» — осведомился неизвестный, повернувшись вправо к Бездомному. «На все сто!» - подтвердил тот... (Булгаков 9). "And do you agree with your friend?" inquired the unknown man, turning to Bezdomny on his right. "A hundred percent!" affirmed the poet... (9b).

Он (Марлен Михайлович) был действительно своим в верховном учреждении, на все сто своим... (Аксёнов 7). Не (Marlen Mikhailovich) was completely at home with them (the upper echelons), completely and utterly... (7a).

2. approv (nonagreeing modif

the resulting phrase is subj-compl with copula ( subj: any common noun or a person's name)) (a person, thing etc is) of the highest merit, extremely good

excellent

first-rate A 1 (A-l) of the first order topnotch.

...Виктор Колтыга - парень на все сто. Разве он виноват, что ростом вышел лучше, чем я, и возрастом солидней, и профессия у него земная? Морякам в любви никогда не везло (Аксёнов 1)... .Victor Koltyga is an A-1 guy. Is it his fault that he grew more than I did, and he's a more respectable age, and he has a job on land? Sailors have never been lucky in love (1a).

3.

adv

(to do sth. , sth. is done, sth. turns out) very well: (do) a first-rate (first-class, bang-up etc) job

s.o. couldn't do sth. better (be a better NP) sth. couldn't have been (have turned out, have been done etc) better.